绿色滤镜与林地风景中的色调分离

Ansel Adams,In Glacier National Park, Montana(1941-42),U.S. National Archives,公共领域

Simon Lehmann 撰写 Editor

绿色滤镜如何提亮叶片、压暗红色调与肤色,以及在何种情况下它比黄色滤镜更能分离叶片层次。

为什么林冠在加滤镜前就已经显得平淡

全色胶片之所以称为”全色”,是因为它响应整个可见光谱,但响应并非均匀。乳剂在蓝绿到绿色波段(大约490至540 nm)有明显的感光低谷,而在红端则有显著的感光峰,灵敏度延伸至约660至730 nm,具体取决于胶片型号。人眼看到的阳光下的林冠是明亮而富有层次的;但胶片陷在绿色低谷中,红色却高度敏感,于是将整片林冠压缩成一片厚重、无差别的灰色。林地场景所依赖的结构,在加任何滤镜之前就已消失。

红色截止点因胶片而异,因此胶片型号与玻璃滤镜同样重要。Ilford 的曲线显示,HP5 Plus 的红色感光在约650 nm处衰减,而 FP4 Plus 的灵敏度几乎延伸到700 nm。因此,FP4 Plus 对远红外叶片反射率以及红砖、肤色等暖调主体的记录明显强于 HP5 Plus,需要更多的修正才能将叶片层次还原回来。(35mmc,“Spectral Sensitivity of B&W Film”,2023年5月2日;Ilford FP4 Plus 和 HP5 Plus 技术数据表,HARMAN technology。)

绿色滤镜如何重新平衡场景

彩色滤镜透过自身颜色的光,吸收其补色。绿色滤镜透射绿色波段,吸收红色,以及较少程度上的蓝色。反射绿色的主体以更多曝光量到达胶片,印出后更浅;反射红色的主体被压制,印出后更深。这就是为什么绿色能提亮草地和叶片,同时压暗红色谷仓、红砖或阳光下的肌肤——这些主体都有强烈的红色成分。绿色还具有黄色和橙色滤镜所不具备的特性:它能同时压暗天空并提亮叶片,在全色胶片上还能保持大致正常的反差指数。这正是避免红色建筑与周围植被在色调上混淆的经典解决方案。(Ansel Adams,“The Negative”,The Ansel Adams Gallery;Ilford,“Using colour filters for black and white photography。“)

到底选哪种绿

“绿色滤镜”涵盖两类截然不同的工具,而那种在林中使用 Wratten 58 的传统建议是错的。日常拍摄植被用的绿是柔和的:Tiffen 或 B+W 的绿色滤镜,或黄绿色的 Wratten 11(旧称 X1)和 Wratten 13(X2)。Ilford 给典型绿色滤镜标注的滤镜因子为2,即约一档(stop),几乎专用于植被拍摄,它能”提亮绿色叶片”,营造更自然、更明亮的效果。黄绿色的11号因子约为4,约两档(stop),13号同样约为两档(stop)。

强力绿色滤镜是另一类。Wratten 58 是绿色三色分离滤镜,专为色彩分离而设计,而非用于林地拍摄。其透射波段大致为490至580 nm,密度最小值接近520 nm,并有明显的红外泄漏,在约750 nm以上再次透射,其漫射密度在800至900 nm区域回落接近零。其因子约为4至6,即两到两个半档(stop)。深绿色 Wratten 61(N)更强,因子约为12,根据 Ansel Adams 和 Kodak 滤镜数据约为三个半档(stop)。这些滤镜会将叶片渲染得非常明亮,对于温和的林地分离而言属于过度处理。(Kodak Wratten 2 #58 漫射密度光谱曲线,Eastman Kodak;Wikipedia,“Wratten number”;unblinkingeye.com,“B&W Filter Factors。“)

叶片并非均匀一致

活体叶片在绿色滤镜下并非表现为单一色调,这是最有用的林地专项注意事项。叶片在近红外波段有强烈反射,且通常含有相当的红色,有时甚至含有黄色乃至蓝色反射率。阔叶落叶型林冠通常在绿色滤镜下会提亮,因为其可见光反射率正好处于滤镜透射范围内。针叶树、刺柏及其他松柏类植物往往不会以同样方式提亮。在混合林中,二者会出现分化而非趋于一致,而这种分化正是你所追求的分离效果。这也意味着 Wratten 58 的红外泄漏并非无关紧要:叶片的高近红外反射率会直接穿过750 nm以上的泄漏通道,进一步且不可预期地提亮叶片。(David Kachel,“Advanced Zone System Filters”,davidkachel.com;与 Ansel Adams 关于叶片滤镜的论述一致。)

用区域系统举一个实例

以 FP4 Plus 在日光下拍摄,使用点测光表。明亮的春季新叶读数偏高,将其放置在第VI区域。中等调子的阔叶叶片落在第IV至V区域;阴影中的针叶树落在第III区域。不加滤镜时,这些读数彼此接近,因为胶片的绿色感光低谷将阔叶叶片的中间调向下拉向针叶树,画面整体被压缩。

加上植被绿色滤镜(因子2),开大一档(stop)以补偿曝光。阔叶叶片的反射正好处于滤镜透射区域,相对于针叶树和红色调物体约提升一个区域,因此原本处于第IV区域的中层林冠上移至第V区域,从其下方的第III区域针叶树中脱离出来。黄色滤镜几乎不会改变叶片色调,因为它只能微弱地提亮绿色;它在天空渲染上发挥作用,而非在林冠。绿色滤镜才是那个能将”更精细的分离”转化为叶片与针叶之间可量化的区域间距的滤镜。

画面中的人物与光线代价

同样压暗谷仓的红色吸收也会压暗肤色。高加索人的肌肤含有强烈的红色和橙色反射率,因此强力三色绿色滤镜会将其渲染得明显偏暗、不自然;这正是58号和61号滤镜不适合任何含有人物场景的原因。黄绿色 Wratten 11 的存在正是为了这种平衡:它仍能改善叶片层次,同时保持肤色自然,在黑白照片中增强皮肤反差而不将其拖向灰色。当人物出现在风景中时,这才是应该选用的绿色滤镜。

关于曝光的两点注意。第一,滤镜因子是真实的光线损失,使用手持测光表时需手动添加这个补偿,而通过镜头测光则会自动处理。Ilford 的日光因子可作为实用基准:黄色2,绿色2,橙色4,红色4至5,强力绿色系列则远高于此。第二,这些因子基于约5500K的日光条件。滤镜因子会随钨丝灯光源而改变,因为偏暖的光源会改变到达胶片的绿色透射波段的光量,因此日光条件下标注的因子在暖光源下应重新考量。(Ilford,“Using colour filters for black and white photography”;Wikipedia,“Filter factor。”)

图片:Ansel Adams,In Glacier National Park, Montana(1941-42),U.S. National Archives,公共领域

相关文章

Bill Brandt:高反差印相与广角裸体

· 9 min read

Bill Brandt:高反差印相与广角裸体

Bill Brandt 如何以极端黑色与漂白的高光取代调性忠实,并借助广角警用相机的强烈畸变塑造视觉语言。

蓝色滤镜:强调雾霾感与还原正色片风格

· 10 min read

蓝色滤镜:强调雾霾感与还原正色片风格

蓝色滤镜为何会放大大气散射、柔化远景,以及它如何还原早期正色乳剂的影调渲染。

通道混合与数字黑白转换:在软件中模拟彩色滤镜

· 10 min read

通道混合与数字黑白转换:在软件中模拟彩色滤镜

在转换中对红、绿、蓝通道加权,如何再现物理滤镜的效果,以及传感器色彩响应在哪里划定了边界。

The grainmag companion app

An offline exposure & Zone System companion

Meter and place your tones without a signal. No account, no internet required — just you, the light, and the grain.